Aramayı bitirip yatak odasına gittiğinde Ricky'yi orada bulunca şaşırır; eve döndüğünden bile haberi yoktu. Onu sorgulamaya başlar ve Pristine yalan söyleyerek Laura Teyze olduğunu söyler, kız kardeşinin sırtını incittiğini ve yardım etmek için onu ziyaret edeceğini iddia eder. Ricky onlara eşlik etmeye gönüllü olur. Bir yalana yakalanmış, onun cesaretini kırmaya çalışıyor ama adam onu kısa saçlarından yakalıyor. Ona rüşvet vermeye çalışmak bile işe yaramıyor, Ricky'nin dediği gibi: "Seninle gitmekte ısrar ediyorum", Pristine'i sevgilisiyle buluşmak yerine planlarını yeniden düzenlemeye ve onu kız kardeşini görmeye götürmeye zorluyor. O gece Ricky gizlice yatak odasına girer ve uyuyormuş gibi yapar. Soyunup onunla yatağa giriyor ve yorganın altındaki kalçasını ovuşturmaya başlıyor. Ricky, "Uyandığını biliyorum, değil mi?" diye fısıldıyor ve geceliğini aşağı kaydırıp iri göğüslerini ortaya çıkarırken onu boynundan öpüyor. "Peki babanı kaç erkekle aldatıyorsun?" diye sordu göğsünü yoklarken. "Durmamı mı istiyorsun?" diye merak ediyor. "Hayır, durma. Bana bunu sorma" diye cevaplıyor ve sonunda ekliyor: "Yapmamalıyız". Ricky, külotunu kenara çekip amını okşamaya başlarken "Şşşt! Seninle konuşana kadar konuşma" diyor. "İtaatkâr olmayı seviyorsun. Babamı benim yaşımdaki kaç genç adamla aldattın?" diye soruyor. "Sadece bir tane, Ricky" diye yanıtlıyor. "Sen berbat bir yalancısın anne" diye fısıldıyor, iki parmağını amının içine sokarak üvey annenin nefesinin kesilmesine neden oluyor. Ricky, "Çok ıslanmışsın, beni çok zorluyorsun" diyor. Ereksiyon halindeki sikini kadının amına sürtüyor ve şöyle diyor: "Durabiliriz. Gitmemi mi istiyorsun? Kendi başına bitirebilirsin. Seni sikmemi mi istiyorsun anne? Babam iyi bir adamdır ve iyi bir eşi hak eder." "İkimiz de senin o olmadığını biliyoruz. Şimdi iyi olacaksın, değil mi?" diye soruyor Ricky. Bozulmamış mırıltılar Evet, ağır nefes alıyorum. Ricky parmaklarını tekrar onun içine sokarak, "Seninle vakit geçireceğim; ben vücudunu kemirirken ellerini başının üstüne bağlayacağım" diyor. "Beni becermeni istiyorum oğlum!" diye soludu. Tabu sahnesinin ortaya çıkışını izleyin...